Le fédéralisme policier suisse doit pouvoir s'adapter aux exigences du 21e siècle
Les formes modernes de criminalité posent des exigences élevées au travail de la police
Les criminels ne s'arrêtent pas aux frontières cantonales et nationales. Les formes modernes de criminalité posent des exigences élevées au travail de la police. Les corps de police cantonaux doivent pouvoir travailler de manière agile et en réseau dans la lutte contre la criminalité afin de pouvoir suivre le rythme de l'évolution rapide des formes de délits graves comme le crime organisé et le terrorisme. L'exigence selon laquelle l'échange d'informations policières devrait continuer à s'arrêter aux frontières cantonales n'est pas seulement dépassée, mais dangereuse